Az Avenue 5 helyzete ugyanolyan bizonytalan, mint valaha: eredetileg nyolchetes űrutazásra indult, de egy navigációs hiba miatt nyolcéves odüsszeia lett belőle. Ryan Clark kapitánynak nemcsak megoldást kell találnia, hanem az utasok előtt is titokban kell tartania a történteket, hogy ne keltsen pánikot a fedélzeten.