Sam Leroy felügyelő egyedül neveli három gyermekét. Ennek ellenére a munkáját sem adja fel: csatlakozik a brüsszeli számítógépes bűnözés elleni egységhez. Itt együtt kell működnie a korábbi hackerrel, Billie Veberrel, aki titkon a saját céljai elérését remélné.