Diana Gabaldon romantikus kaland-fantasy bestseller könyvsorozata, Az idegennek adaptációja. A történet maga évszázadokon átível, témája az örök szerelem, tipródás két férfi szerelme, sors és kötelesség, valamint a szabad akarat között. 1945-öt írunk. Claire Randall, a volt hadi-ápolónő éppen a második nászútját tölti férjével a háború után, amikor keresztülsétál a brit szigetek rengeteg ősi kőkörének egyikén. Hirtelen „sassenach” lesz belőle, vagyis idegen a háborútól és portyázó klánoktól sújtott Skót Felföldön… Urunk 1743. évében. Miután az általa ismeretlen erők visszasodorták az időben, Claire olyan intrikák és veszélyek közé pottyan, amelyekre az élete is rámehet… továbbá a szívét is összetörheti. Találkozik Jamie Fraserrel, a lovagias ifjú harcossal, és innentől úgy érzi, kettészakítja a hűség és a szenvedély, amely a két teljesen különböző férfihoz köti két egymással összeegyeztethetetlen életben.