Az Oscar-díjas kubai rendező (Eper és csokoládé) új filmje ismét egy fergeteges szatíra Kubáról.
A film egy kis faluban Yaragüey-ben játszódik. Itt szinte minden család neve Castineiras. A csendes, poros kis faluba azonban egy nap beüt az örökösödéi láz. A pénzhez jutás feltétele viszont az, hogy "echte" Castineiras légy. Csakhogy nem 'i'-vel, hanem 'y'-nal. Természetesen a film szól még a szenvedélyről, a különböző hullámhosszon lebegő érzelmekről, kubai zenével és salsa-val fűszerezve.