Serge teherautósofor. Marokkóba szövetet importál, Franciaországba luxusruhákat exportál. Gyakran utazik Európából Afrikába, és rendszeresen jár Tangerba, ahol mindig viszontlátja kedvesét, Saraht, és barátját, Saidot.
A marokkói tartózkodás ezúttal 3 napos. Serge életében eloször enged az üzletelés kísértésének azzal, hogy a kamionon elrejt "valamit".
Harcol azért, hogy visszahódítsa Saraht, aki nem akarja többé látni. Arcátlanul felhasználja Said segítségét annak érdekében, hogy a lánnyal kibékülhessen, ám ígéretét, hogy a fiút "átviszi" Európába, nem teljesíti.
Sarah egy panziót vezet, amelyet korábban anyja irányított, o azonban egy hónapja meghalt. A lány megemlékezik a gyász 30. napjáról. Erre az alkalomra megérkezik Kanadából a bátyja is, aki azt szeretné, ha a húga Montreálba költözne hozzá és feleségéhez. Sarah azonban nem biztos abban, hogy o is ezt akarja, hiszen elobb számot kell vetnie Serge-hez fuzodo viszonyával. Minden alkalommal, amikor a fiú Tangerba érkezik, ugyanaz a szenvedélyes találkozás ismétlodik meg köztük. Sarah számára azonban elérkezett a pillanat, amikor úgy érzi, változtatnia kell az életén...
Said egy földnélküli paraszt fia, aki korábban akrobata volt, most "mindenes" Sarah panziójában. Van egy biciklije és jól ismeri a várost: a bujkáló nigériaiakat és az utca világát éppúgy, mint az északról jött emberek nagyvilági életét. Mindenkivel szemben alázatosnak mutatja magát, ám valójában csupa lázadás: nagy vágya, hogy Európába menjen, és felfedezze a szemközti, szabadabb világot.

Ez a három nap mindegyikük számára próbatétel: a vágyaktól való elszakadás próbája. Három nap sodródás, ami talán újjászületést is hozhat...