Egy vulkánkitörés Izlandon, egy száguldó gleccser Észak-Amerika felé, egy újabb jégkorszak küszöbén, a család küzd, hogy elkerülje a támadást a közelgő jégkorszak ellen.