Tracy New Yorkban tanul tovább, ám sem az emberek, sem a város nem olyan, mint ahogy képzelte. Szerencsére föltűnik a színen a sosem látott mostohatestvére. Brooke beviszi Tracyt az élet sűrűjébe, miközben egymáshoz is közel kerülnek.
Tracy a bölcsészkaron kezdi meg a felsőfokú tanulmányait New Yorkban. A lány azonban magányosnak érzi magát, mert sem az emberek, sem a nagyváros nem olyan, mint amilyennek képzelte. Szerencsére föltűnik a színen az addig még sosem látott mostohatestvére, aki teljesen lenyűgözi. Brooke ugyanis harmincéves létére még nem nőtt fel, halvány fogalma sincs az életről, állandóan pörög és csak a bulizás érdekli. Brooke beviszi Tracyt az élet sűrűjébe, miközben egymáshoz is egyre közelebb kerülnek.