Amikor Frankot (John Leguizamo), feleségét Angelát (Leonor Varela) és a két gyermeküket kilakoltatják New York-i lakásukból, akkor nincs más választásuk, egy hajléktalanszállóra kell menniük. Karácsony este jó hírt kapnak: a közelben új lakásokat építenek, ahol még egy lakás lefoglalható, viszont Franknak a nap végére munkát kell találnia, hogy teljesítse a jelentkezési feltételeket.