A Kislány, nagylány szellemes és megható történet a beilleszkedésért folytatott örökös küzdelemről és egy talpraesett, különc lányról, aki inkább megszökik előle.
Esther Blueburger lelép a bat micva bulijáról, és összebarátkozik Sunnival, aki fesztelenségével Esther számára megtestesíti mindazt, amilyen lenni szeretne. Szakít addigi életével, és otthagyja problémás családját, hogy Sunni trendi és laza szingli anyjával, Maryvel lógjon, és hogy - mint svéd cserediák - titokban Sunni iskolájába járjon.
Amerikában a közönség már a szívébe zárta a némiképp működésképtelen, de szerető családból származó koravén lányt, aki történjék bármi, azt teszi, amit a szíve diktál!